Az 1956-os magyar forradalom legszimbolikusabb pillanatai közé tartoznak azok az elkeseredett, „foggal-körömmel” vívott harcok, amelyeket az úgynevezett „pesti srácok” folytattak, amikor szembeszálltak a világ egyik szuperhatalmának páncélosaival. A történet 1956. október 23-án kezdődik, és ugyanazon év november 4-én ér véget. Juli Totya barátnője, de Gábort is szereti – szerelmi háromszögüknek ki kell állnia ezeknek a felkavaró időknek minden megpróbáltatását. A főváros peremén élő fiúk egy elhagyott telken fociznak, amikor Juli, a jegyellenőr hírt hoz a városban kitört tüntetésekről. Csak Gábor tart vele a belvárosba, és együtt válnak a történelmi események részeseivé. Hajnalban, amikor a fiúk is a szovjet erők tüzébe kerülnek, úgy döntenek, csatlakoznak a harchoz.