Négy életre szóló barát - Ață, Matelu, Bebe és Vio - a horgászatot szent rituálévá, a bukaresti nyüzsgés és a mindennapi élet fojtogató rutinja elől való meneküléssé változtatta. Minden egyes horgásztúra önmagában is kalanddá válik, látványos fogásokkal, vicces kudarcokkal és persze emlékezetes részegségekkel fűszerezve. De minden mókán túl, négyüknek közös álma van: egy saját horgásztó, egy sajátnak mondható hely, ahol korlátok nélkül élhetik ki szenvedélyüket. Az egyetlen probléma? Nincs pénzük a tó megvásárlására.