Ginel és Natalia Hollandiába mennek dolgozni. Ott újra találkoznak falubelieikkel, Ițăval és Adriannal, vagány fickókkal, akik a barátnőik keresetéből és kisebb trükkökből élnek. Amikor Nataliát megtámadják egy klubban, Iță meggyőzi Ginelt, hogy joguk van bosszút állni. Megelégelve, hogy másodrendű állampolgárként bánnak velük, hárman egy nagy dobást terveznek. Kevesebb mint két perc alatt több mint 20 millió euró értékű festményt lopnak el. A dolgok azonban innen egyre bonyolultabbá válnak. Egy igaz történet alapján.